Холивудскиот актер Бред Пит има право да ги гледа децата само под надзор допатувал во Колорадо каде се наоѓаат неговата поранешна сопруга Анџелина Џоли и нивните деца кои таму ги поминуваат празниците.

Бред бил пресреќен кога ги видел децата, но најстариот син Медокс не сакал ниту да го види ниту да комуницира со него, пренесуваат странските медиуми.

Иако си играл и ги гушкал Пакс, Захара, Шило и близнаците Нокас и Вивијен, Пит на одење не бил среќен.

Медокс се уште му е лут на својот татко, кој, како што пренесуваат американските медиуми, го обвинува за се и утехата ја пронашол во сноубординг далеку од прегратките на Бред.